将日媒的这篇文章翻译过来,是这样的,原来日媒采访了渡部大师的一位男性友人,但是日媒并没有完全借用友人的嘴巴报道,媒体明确写着“佐佐木是典型的无法被清理的女人(意译是:典型的不做家务的女人)”,因此这篇文章也是媒体的立场!
文章中写到,有渡部的友人(也是喜剧演员)称,佐佐木看上去是个完美的妻子,但是结婚之前,佐佐木的房子太乱,以至于连立足之地都没有,因此该友人认为,这种情形似乎对渡部的个性(指道德感低下导致出轨)起到了决定性的作用。