【游资入场炒作火爆】2010年，游资盯上了翡翠原石这块“肥肉”。“实体经济利润低、资金回笼慢，导致大量从地产、矿山等脱离出来的游资涌进翡翠珠宝市场。”广东省雕刻艺术研究会秘书长陈满标在接受采访时曾说，“一批投资客掌握了大量的原石资源后进行过度炒作，造成玉器市场特别是毛料市场价格虚高的不正常现象。”（图为瑞丽毛料市场）

当时投资翡翠的人都狠狠赚了一把，这也导致炒作翡翠的人越来越多，同一块石头左手倒右手、向金融机构抵押贷款加大原石购买力度等花样层出不穷。直到2013年，泡沫开始破灭，行情急转直下，甚至出现价格腰斩。在2016年7月，云南就曾公开表示，中低端翡翠销售价格跌了约30％，有的甚至跌了50％左右。而中低端翡翠正是日常店家经营的重点。