知情人士透露，2013年底到2014年初，刘翔父母还一直在跟相熟的圈内人求助，为刘翔物色体育圈内漂亮的姑娘。二老心中早有心仪的儿媳妇人选，是一位体育圈的姑娘，他们看重这位姑娘乖巧懂事，而且同处于体育圈，人生经历比较简单。

刘翔也曾对亲近的记者列过自己对未来女友的期望，比如希望女友个性温柔，最好是上海籍，生活习惯更一致，对父母孝顺更是首要标准，“父母对未来的女朋友有一票否决权”。

然而，在与葛天的恋爱上，刘翔却对父母“先斩后奏”了。两人领证前一个月的时候，父亲刘学根接受记者采访时还说并没有见过准儿媳妇，“只是听翔翔说起过几次，女孩子很温柔，对他很好，两人年纪差得也不大”，“两人大概是伦敦奥运会后认识的，感情很好”。

去民政局领证的那天，陪在刘翔和葛天身边的既不是刘翔的父母，也不是教练孙海平，而是翔团队负责人李国雄，已经说明这是一段不太受周围人祝福的婚姻。

婚后，刘父刘母希望儿媳退出娱乐圈，葛天却坚持扎根在北京拍戏，导致两人分居，关系也日渐冷漠。

刘翔曾称不与演艺圈人交往 “太复杂”

事实上，对于葛天的艺人身份，刘翔自己也并非全盘接纳。另一位跟访刘翔很多年、一度与他私交甚笃的体育记者B告诉腾讯娱乐，几年前自己曾在闲聊中开玩笑要给刘翔介绍女朋友，还给他推荐过几位模特（考虑到身高匹配），但都被他一口拒绝。刘翔称，自己不会与演艺圈的人交往，因为觉得那个圈子“太复杂”。

在此之前，他的恋爱经历十分简单。记者B还称，刘翔在她面前只承认过一段恋情，还是2004年雅典夺冠之前、没成名时交往过一个小女友，后来虽然与不少女运动员传过绯闻，如女排的薛明、马蕴雯和田径队的师妹王丽等，但都只是绯闻而已。

但葛天用自己的温柔、热情打动了刘翔。2009年山东全运会结束后，拿到110米栏冠军的刘翔到北京参加庆功活动，在朋友聚会上认识了“资深翔迷”葛天，当天两人的合影被葛天洗了出来，放在闺房最显眼的地方，一直到结婚时还摆着。

据悉，第一次见面后的一两年时间里，葛天与刘翔的联系并不多，只是逢年过年发发祝福短信。当时刘翔一门心思全力备战伦敦奥运会，也没有把心思花在恋爱上。

双方真正热络是在刘翔伦敦伤退之后，那段时间他无法进行正常训练，连行走都需要靠双拐，情绪十分低落，葛天每天短信、电话来开导、安慰，两人感情迅速升温，并在刘翔前往美国手术前确定了恋爱关系。当时，葛天还曾希望前往美国照顾刘翔，但因军人身份未能成行。刘翔在美国治疗将近一年，两人一直靠视频和电话维持感情。

近一年的跨国恋都没能挡住两人相爱，结婚后反而迅速感情冷淡，体育记者圈内传言称，葛天希望借助刘翔的人气来推动自己在娱乐圈的发展，而刘翔生性低调、不爱抛头露面，发现葛天并没有摆脱演艺圈的“复杂”之后，两人争吵不断，矛盾进一步加剧。

一位曾经接触过刘翔夫妇的真人秀节目艺人统筹告诉腾讯记者，刘翔退役后接到很多真人秀的邀请，身价飙升到五千万，是普通明星的几十倍，甚至到了“只要他愿意来，可以随便开价”的地步，但他却完全拒绝这些机会。而“翔嫂”对真人秀“夫妻档”的邀约却很心动，一些节目组怂恿她去“搞定”刘翔，但都没有达到目的。后来葛天个人加盟江苏卫视真人秀《壮志凌云》，却因“裤裆藏雷”事件而遭到电视台的解约。

性格不合？刘翔脆弱“不接地气” 葛天任性气疯前男友