出生成长在台湾的邓丽君,在台湾步入歌坛并成名,香港则是她打开“海外”知名度的重要根据地,除了台湾的家,半退隐之后的邓丽君,尽管几乎等于移居法国,但仍经常“回”到香港。在香港赤柱面海处,邓丽君留有一栋别墅。在她过世后,那里也成为了歌迷怀念她的重要追忆地。
第一次到香港表演是邓丽君步入歌坛两年后的1969年12月27日,她参加香港工展会与《华侨日报》发起的“助学救同运动”,义卖白花油。当时由香港工展会举办的义卖会都会邀请影星歌星担任拍卖官,每人负责一种产品。由于慈善义卖会卖的不是商品本身价值,要卖好价钱,靠的无非是人气,义卖成绩也可看出明星受欢迎的程度。十六岁的小邓丽君年纪虽然小,却募到港币5100元,成为当年慈善义卖的“白花油皇后”,也是工展会义卖史上年龄最小的皇后。
1970年7月31日,邓丽君再随“凯声综艺团”到香港表演,她不走当时流行的野艳打扮,反而保有符合她年纪的纯真外形,受到香港观众的喜爱。当时她唱一场大约可领到一千多港币,与初出道的新台币五块钱唱一场相比,收入已经翻了许多番了。
在歌坛受到肯定后,邓丽君也尝试演戏。已有拍摄电影《谢谢总经理》经验的邓丽君,在香港七海影业公司的力邀之下担任了后来风靡港九的电影《歌迷小姐》中的女主角“叮当”,与男主角张冲演对手戏。《歌迷小姐》描述爱唱歌的女孩“叮当”在被张冲饰演的大歌星“蓝云”发掘后,将她培养成女歌星的故事。电影主题曲《迷人的小姐》还灌制成唱片。