原文如下：

方静侧影记

北方有佳人，绝世而独立。世人皆晓方静的美艳、知性，但罕有知晓她精神世界的特立独行。

她生而有异，一岁已能与人言语沟通，两岁多便能一个人去便利商店帮家人购物。三岁半已登台演出。五岁在人民大会堂万人聚会上演唱《绣金匾》电视转播，一时万人空巷，被众人誉为小郭兰英。著名歌唱家郭兰英得知后惺惺相惜，收为入室第子。当时有出著名歌剧《窦娥冤》，郭兰英演成年窦娥，方静演小窦娥，师徒俩人出则同行，入则同住，那时方静已表现出与她年龄不相趁的从容和气场。众人皆以为方静从此从艺，作个歌唱家应无悬念。不曾想她慢慢表现出对声乐艺术的兴趣越来越小，对文学艺术兴趣越来越浓。她很快就能背诵窦娥冤的全部台词（小窦娥只占一小部份），然后不停地问究窦娥冤之成因，乃至于周边的人不能完答于她。无形中她与表演艺术渐行渐远。