吃瓜群众更加做梦都没想到的，是能看到刘翔主动在镜头前重提雅典。站在略显褪色的跑道上，他惊人的记忆重燃大众关于12年前的激动一刻。

　　“雅典对我来说，确实是一个很特殊的地方，有很多故事，很有回忆的地方。”

　　“右边特拉梅尔，左边奥利加斯，二道法国拉基杜库雷……我都记得。”

　　“当时右脚起步，当时是八步，然后一、二、三、四、五、六、七、八，这个是栏点，这是第一个栏架点。”

　　“好像一幕幕就在那，完全好像有点变了，但是感觉还在。”

　　“看一看，走一走，我很感谢雅典这个城市给我带来的一切，确实对我的整个人生来说，都有个重要的变化。”

　　诚然，里约之前，大众好像只记住了刘翔的三场奥运会比赛。却忘了刘翔参加了48次世界大赛，36次冠军，6次亚军，3次季军；忘了他在田径短距离赛道上的突破，是超越皮肤颜色的统治；忘了也许再过多少年，也很难再有一个刘翔。

　　这些年面对大众的指责，刘翔从来没有进行过争辩，从万人所指到现在群情反思，变的一直是环境和舆论，而刘翔始终还是那个刘翔。不管被强加了多少负面的符号，他就这么一直真实的活着。