仅有一句旋律相同
一位曾从事音乐创作的人士对此表示,业界行规对旋律“抄袭”的界定是:连续有8小节完全一样。《卷珠帘》和《クルマレテ》这两首歌,主歌的第三句,从旋律创作上来看,是完全相同的,但是总共只有4小节。而且由两位歌手演唱出来的旋律有细微不同,虽然都在相同的地方有“岛歌唱腔”(所谓的岛歌唱腔,是日本鹿儿岛地区的歌唱传统之一,歌唱风格声音有点懒洋洋、轻柔、给人一种温暖的感觉。《海角七号》里中孝介的唱歌方式就是典型的岛歌唱腔)的处理,但唱出的装饰音有所不同。这无法界定为“抄袭”。
此外,两首歌编曲和意境比较相似。在编曲上,《クルマレテ》和《卷珠帘》虽然使用的乐器不同、音色不同,但弹奏出的内容非常相似,给听众带来的情绪就会比较像。
(原标题:“好歌曲”《卷珠帘》引争议)