在法官的面前，邓文迪和默多克都举起手，起誓各自的意愿均源自真心。之后，法官向两人确认，是否知道这将是一份“最终”的协议。

　　“是的，我很明白。”默多克回答。

　　不到十分钟，一切结束，邓文迪站起身，同默多克的律师握手。

　　在即将各奔东西之时，邓文迪走向默多克，亲吻了一下他的脸颊，轻轻说了声，“谢谢你。”

　　默多克无言，只向邓文迪报以微笑。

曾经幸福的一家

　　北京时间11月21日，世界传媒大亨鲁伯特·默多克与第三任妻子邓文迪离婚，纽约高等法院宣布两人的离婚协议正式生效，这对长达14年的跨国忘年婚姻最终画上了句号。据一位与默多克关系密切的人士说，他如释重负，很高兴把这件事了结了。

　　离婚谈判特平静

　　今年6月，默多克提交了与结婚14年的第三任妻子邓文迪离婚的申请，理由是两人的感情已“破裂，无法挽回”，引起全球媒体的关注。

　　美国当地时间本周三上午，在位于曼哈顿的纽约高等法院内，默多克与邓文迪一起参加了法庭的听证会，在听证会结束后，两人表示接受彼此的离婚协议，这意味着这桩离婚案就不用再走法庭审判的程序。